Accesskey 1/Home | Accesskey 2/Navigation | Accesskey 3/Inhalt | Accesskey 4/Kontakt

Logo: capito capito wien

Logo: capito

capito® Wien

Information – leicht verständlich und barrierefrei

capito Wien gehört zum capito-Netzwerk.
Das capito-Netzwerk besteht aus Unternehmen
in Österreich und Deutschland,
die ein gemeinsames Ziel haben.
Das capito-Netzwerk will Informationen für alle Menschen
leicht verständlich und barrierefrei machen.

Hier finden Sie das capito-Netzwerk:  http://capito.eu

Foto: Dokumente von capito

Unser Angebot

  • Wir überprüfen für Sie, ob Ihre Texte verständlich sind.
  • Wir erstellen Texte und Informationen
    in einfacher Sprache und in leicht verständlicher Form.
  • Wir übersetzen Ihre Texte und bringen sie in eine leicht lesbare Form.
  • Wir überprüfen, ob Internetseiten barrierefrei sind.
  • Wir gestalten Texte, Bilder und Layouts für einen barrierefreien Auftritt.
    Zum Beispiel im Internet, für Broschüren, Lernmaterialien oder bei Tagungen.
    Auch CD-ROMs gehören dazu.
  • Wir bieten Workshops und Lehrgänge zu verschiedenen Themen an.
    Zum Beispiel zu Leicht Lesen, Sicherheit am Arbeitsplatz, Brandschutz.
    Auf Ihre Anforderungen und die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe zugeschnitten.

Hier finden Sie unsere Kurse und Workshops: Veranstaltungen

Foto: Arbeiter, an einem Lager stehend

Ihr Nutzen

  • Sie sorgen für Transparenz:
    Ihre Kundinnen und Kunden verstehen Sie und Ihre Produkte besser.
    Zum Beispiel Produkt-Informationen, Gebrauchs-Anweisungen oder Berichte.
  • Sie heben sich von der Konkurrenz ab.
  • Sie erreichen möglicherweise sogar neue Zielgruppen.
  • Auch Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern haben einen Nutzen:
    Sie verstehen Ihre Anweisungen besser und können sie leichter befolgen.
    Besonders bei Sicherheits-Anweisungen ist das wichtig.
Foto: Zwei Frauen, die lachen und Tee trinken. Eine Frau sitzt im Rollstuhl.

Unsere Zielgruppen

  • Menschen mit Lernschwierigkeiten
  • Menschen mit schlechten Deutsch-Kenntnissen
  • Menschen mit geringer Schulbildung
  • Menschen, die nicht gut lesen können
  • Ältere Menschen
  • Menschen mit Behinderungen
Foto: Gruppe junger Leute, die in Büchern lesen.

Unsere Prüfgruppen
Expertinnen und Experten

Unsere Expertinnen und Experten sind Personen aus der Zielgruppe.
Zum Beispiel Menschen, die Schwierigkeiten beim Lesen haben.
Sie können am besten beurteilen, ob etwas leicht oder schwer zu lesen ist.

In der Prüfgruppe lesen unsere Expertinnen und Experten die Texte laut vor.
Dann sagen sie uns, was sie verstehen und was nicht.
Dann verändern wir die Texte so, dass sie besser zu verstehen sind.

Logos: Leicht Lesen

Unser LL-Güte-Zeichen

capito hat strenge Qualitäts-Kriterien.
Die Leicht Lesen Gütesiegel werden nur vergeben,
wenn der capito-Qualitätsstandard eingehalten wurde.
Dieser Qualitäts-Standard ist TÜV zertifiziert.

Leicht Lesen gibt es in drei Stufen.
B 1: leicht verständlich
A 2: noch leichter verständlich
A 1: am leichtesten verständlich

Foto: Hannes Dorfer, Ihr Kontakt bei capito Wien

Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne!

capito Wien
Büro: Auftakt GmbH
Dietrichgasse 48
1030 Wien

Mag. Britta Wagner
Telefon:  +43 664 819 10 94
b.wagner@auftakt-services.at